‘Lost in Translation’: Trump Campaign Group Mocked For Unveiling Ad For Latino Voters Translated Into Ancient Latin

Staff Writer By Staff Writer
Screenshot (X)

A Trump campaign group sparked an avalanche of mockery after unveiling a billboard aimed at Latino voters—translated into Latin, a language that has been largely ceremonial for centuries. This gaffe has led many to ridicule the campaign for its apparent belief that Latinos speak Latin instead of Spanish.

The billboard was intended to convey the message: “Hispanos Legales y Latinos. Familia, Trabajo, Seguridad. Vota Pro-Trump.” However, the translated version reads: “Legales Hispanici et Latini. Familia Opera Securitas. Vota Pro-Trump,” which is not only incorrect but also highlights a fundamental misunderstanding of the target audience’s language.

- Advertisement -

“Unbelievable! It appears that some highly intelligent Trump supporters translated Trump’s campaign sign for Latino voters into a dead language,” wrote Brian Krassenstein. “These apparently are the same people who brought us the Four Seasons Total Landscaping press conference.” This comment underscores the absurdity of the translation error and reflects a broader critique of the campaign’s outreach strategy.

The use of Latin—essentially a language of ancient Rome and still used in certain religious contexts. It seems that the campaign’s translators mistakenly assumed that Latinos would respond to the outdated Latin language rather than the modern Spanish spoken by Hispanic communities. The irony has not gone unnoticed, with one social media user quipping, “Bringing out the Roman vote.”

This blunder mirrors a larger trend in Trump’s political strategy, which often seems to target and mobilize a base characterized by lower levels of formal education. Trump’s support base has frequently been noted for its educational demographics, and the choice to use Latin for a Spanish-speaking audience could be seen as a metaphor for the campaign’s broader approach. Critics have pointed out that Trump’s advocacy for abolishing the Department of Education aligns with a strategy that appeals to a less informed electorate.

- Advertisement -

Check more reactions below:

- Advertisement -

- Advertisement -

Share This Article